O čarodějce, která zaspala století

Čarodějka Violeta se probudí ve své lesní jeskyni a po návštěvě svých dvou přátel, vodníka a čerta, zjistí, že zaspala celé jedno století. Protože je pohledná a šikovná, rozhodne se, že se přestěhuje do Prahy a zkusí se novému životu nějak přizpůsobit. Chvíli žije jako bezdomovec, pak to zkouší jako au-pair u mladých Američanů, pracuje jako léčitelka, a neustále se snaží přizpůsobit novému světu. Violeta i její pohádkoví přátelé zjistí, že i v současné realitě se musejí potýkat se zlem a nepoctivostí.