Verdák

Villám McQueen számára nem létezik más csak a versenyzés és a nyerés! A kis verda éppen Kalifornia felé utazik Mack-kel, a sofőrjével, amikor egy véletlen baleset folytán kigurul az országútra. Villám végül egy kisvárosban találja magát, ahol a fényszórók nélküli száguldásának köszönhetően hamar bajba kerül. A kényszermunkára ítélt verda idővel megismeri a helyi lakosokat, akikben igazi barátokra lel.