Töredékek egy művész életéből

Fadrusz János, a híres szobrász életének regénye 1908-ban, Carl Angermayer pozsonyi kiadójánál jelent meg először, németül, Fragmente aus einem Künstlerleben címen. A Göröngy Imre szerzői álnév mögött egy nő, Czech-Batka Antónia, a híres pozsonyi levéltáros, Batka János nővére rejtőzött, aki kora kulturális életének meghatározó személyisége volt bátyjával együtt, levelezésben állt például Liszt Ferenccel, de a kor többi jelentős művészével is kapcsolatban volt. A társadalmi elvárásoknak megfelelően azonban egy nőnek nem illett a saját nevén publikálnia, így férfi álnevet választott. A regény főhőse, Fadrusz János, a 19. és 20. század fordulójának híres pozsonyi szobrásza, aki többek között a Mária Terézia szobor alkotója is volt. A regény irodalmi értékein túl kultúrtörténeti és dokumentum értékű adatokat, leírásokat tartalmaz a kor híres személyeiről és életmódjukról, a pozsonyi városrészekről, művészeti alkotásokról. A könyv első magyar nyelvű kiadását kezében tartva az olvasó közelebbről megismerheti a 19. századi Pozsony életét, és a regényen keresztül egy különleges tehetségű, széles látókörű, művelt, mindeddig ismeretlen szerző gondolataiba és betekintést nyerhet.