Halálos menekülés

Egy családot különösen kegyetlenséggel éjjel, álmukban végeznek ki. A gyilkosok kiiktatták a riasztót, és éjjellátó készülékkel felszerelkezve hatoltak be a barátságos, középosztálybeli házba. Egy hibát azonban elkövettek: nem vették észre, hogy a kilencéves kislány elrejtőzött a sötét konyhában. Az ügyön a város legjobb nyomozója kezd dolgozni. Nincsenek nyomok, így különösen nehéz a helyzete...