Solo ​Leveling 3.

Jinwoo eddig sikeresen eltitkolta a világ elől rejtélyes és villámgyors fejlődését. Legújabb küldetése azonban komoly próbatétel elé állítja: a raidre ugyanis nem csupán a dupla dungeon incidens túlélői, az ő egykori bajtársai jönnek el, hanem egy elítéltekből toborzott vadászcsapat is, akiket a szövetség egy megfigyelője kísér, Jinwoonak pedig nem csak furfangosságára, de minden erejére is szüksége lesz, ha azt akarja, hogy barátai életben maradjanak. Eközben egyre gyülekeznek azok, akiknek felkeltik a figyelmét „az emberiség leggyengébb vadászának” váratlan sikerei. Immár nem csak Korea egyik legnagyobb guildje, de egy rettegett S rangú vadász is szaglászik utána bosszúra szomjazva…