Háború gyűlölet nélkül

1941 tavasza; tombol a második világháború. az észak-afrikai hadszíntéren drámai fordulatok sorozata kezdődik: néhány hét alatt kiűzik Líbiából a diadalmasan előretörő brit 8. hadsereget, ám az rövidesen újra támad, s ismét elfoglalja az olasz gyarmat jelentős részét. Ellenoffenzíva következik, s a német-olasz csapatok 1942 nyarán már a Nílus-deltát, s a Szuezi-csatorna földközi-tengeri kijáratát fenyegetik… aztán 1942 őszén El Alameinnél megvívták a második világháború egyik legvéresebb csatáját…

Mi történt ezekben a hónapokban Észak-Afrika földközi-tengeri partvidékén és kietlen, sivatagi tájain? Mi játszódott le a kulisszák mögött? Milyen stratégiai elképzelések vezették a szembenálló vezérkarokat? Mi lett a sorsa a küzdelemben elcsigázott hadosztályoknak?

Ezekre és más kérdésekre kap választ az olvasó a hadjárat egyik főszereplőjének, Erwin Rommel német vezértábornagynak az emlékirataiból, melyeket röviddel – állítólag Hitler parancsára elkövetett – öngyilkossága előtt vetett papírra. A kötet, amely először csak jóval Rommel tragikus halála után jelent meg. A páncélos-gépesített hadműveletek XX. századi mesterének műve a mai napig sem avult el. Minden valamirevaló tisztképző intézményben kötelező olvasmány ma is, stratégiai szemléletét, harcászati példáit világszerte oktatják. Ezért egy szakmai szempontból is igényes magyar fordításnak ott a helye nem csak a korszak és a hadtörténelem iránt érdeklődők, de az aktív és leendő honvédtisztek polcán is.