Milenky - 2. vydanie

Kniha čerstvej nositeľky Nobelovej ceny za literatúru 2004, rakúskej škandalóznej, kontroverznej spisovateľky, ktorá vyšla v knižnej edícii feministického kultúrneho časopisu Aspekt v Bratislave roku 1999 Kniha získala Cenu Zory Jesenskej za umelecký preklad "Považujem za dôležité ukázať, čo sa stane, keď sa ženy nespoliehajú samy na seba a na svoju sebarealizáciu prostredníctvom práce, hoci aj tej najjednotvárnejšej práce pri páse, ale zavesia svoj osud na iného človeka. Môžu mať šťastie, je to však skôr náhoda, ktorá o tom rozhoduje. Je to vlastne emancipačná kniha, čo mi potvrdili mnohé ženy z provinčných pomerov, pre ktoré boli Milenky čosi ako Biblia. Vždy som bola presvedčenou zástankyňou platenej práce žien." Elfriede Jelinek